Enjoy Space : Legal info

Publisher:
Cité de l'espace
Av. Jean Gonord
BP 25855
31506 Toulouse cedex 5
France
SEMECCEL - S.E.M.L. - S.A., a French public limited company with capital of € 2 766 400
Siret n°: 408 266 245 000 21
NAF code 9321Z

Publication director:
Jean Baptiste Desbois, Director

Chief editor:
Olivier Sanguy

Graphic design:
Extrême-Sensio
92-98, boulevard Victor Hugo
92115 Clichy cedex, France

Hoster:
Nexen Services SA
12 rue Moulin des bruyères
92400 Courbevoie
France

Data protection
The Enjoy Space website is registered with the CNIL.
In accordance with the French data protection act (Law n° 78-17 of January 6th 1978) we hereby inform you that it is necessary to collate mandatory information in order to process your request. However, under no circumstances will it be transferred or sold to an outside company or third party. You are entitled to access, amend, rectify or delete personal details:
You may exercise your statutory right either in writing to:
Cité de l'espace
av. Jean Gonord
BP 25855
31506 Toulouse cedex 5 France
or by sending an e-mail to the Contact heading.

Collated information will be used exclusively by the Cité de l'espace. It will enable us to process your request, provide you with personalised services and inform you about our products and services. It shall therefore be used for loyalty, management and statistical analysis purposes. It shall be kept for 1 year, except in the event of deletion request on your part. You can rest assured that your personal data will be collated in a fair manner and stored securely. Your personal details will not be available to the general public or third parties at any point in time (with the exception of our technical service providers when performing maintenance work on our machines which shall nevertheless be bound by the same confidentiality and security obligations as us.

Photo & video credits:
Credits mentioned where necessary on each relevant page.
The utmost attention has been paid to this point. Please do not hesitate to contact us in the event of oversight.

ALL THE LATEST NEWS

Soyuz in Guiana

This is the mythical rocket par excellence, the one that launched Sputnik, the first satellite and Gagarin, the first man in space. The CSG, Guiana Space Centre, is now one of its launch bases: a historic achievement.
Star Trek and NASA

The first episode of this famous science-fiction series was broadcast in September 1966. NASA has often made references to these programmes, as in the case of the space shuttle Enterprise, which had the same name as the spaceship in the series.
Alan Shepard, from suborbital to the Moon

50 years ago on 5 May 1961, a few weeks after Gagarin, American Alan Shepard reached space. Several years later, he was to walk on the Moon, summarising as it were the race in which the Soviet Union and the United States were competing.